viernes, 12 de enero de 2018

VI èmes JOURNÉES CULTURELLES LA CHANSON FRANÇAISE ET FRANCOPHONE

         

VI èmes  JOURNÉES CULTURELLES
LA CHANSON FRANÇAISE ET FRANCOPHONE
LA CANCIÓN FRANCESA Y FRANCÓFONA DE NUESTROS TIEMPOS
Del 12 al 22 de diciembre 2017


          Une fois de plus, nous pouvons entendre à l´ IES Martínez Vargas les inoubliables mélodies d´ Edith Piaf, Jacques Brel, Georges Moustaki...comme les plus modernes de Zaz et Strömae.
          Le Département de Français a organisé les VI èmes Journées Culturelles sur le thème de la chanson française et francophone de nos temps.
          Natalie Malo, professeur native et experte en culture française, a réalisé deux conférences sur ce thème:
-    La chanson française et francophone dans l´air du temps, pour les élèves de 2ème y 3ème  ESO Bilingues de Francés.
-     La chanson engagée pour les élèves de 4ème ESO Bilingues et aussi pour les élèves de 1er  y 2ème de Baccalauréat.
           De plus, les élèves de 1er et 2ème ESO Bilingues ont présenté une exposition sur les chanteurs et groupes musicaux les plus connus, qui será exposée jusqu´au 22 décembre dans les couloirs de notre Lycée.

           Cette activité prétend initier nos élèves à un des aspect le plus représentatif de la culture française de nos jours, vu que cela est un des objectifs principaux de l´apprentissage  de la langue française de notre établissement.

Una vez más volvieron a sonar en el IES Martínez Vargas, las inolvidables melodías de Edith Piaf, Jacques Brel, Georges Moustaki … así como las más modernas de Zaz  y Strömae.
El Departamento de Francés ha organizado sus VI Jornadas Culturales sobre el tema de la canción francesa y francófona de nuestros tiempos.
Natalie Malo, profesora nativa y experta en cultura francesa, ha impartido dos charlas sobre este tema:
-          La chanson française et francophone dans l´air du temps, para los alumnos de 2º y 3º  ESO Bilingües de Francés.
-          La chanson engagée para los alumnos de 4º ESO Bilingües así como para los alumnos de 1º  y 2º de Bachillerato.
Además los alumnos de 1º y 2º ESO Bilingüe han realizado una exposición sobre los cantantes y grupos musicales más famosos, que permanecerá expuesta hasta el día 22 de diciembre en los pasillos de la entrada del Centro.

Esta actividad pretende acercar a los alumnos uno de los aspectos más representativos de la cultura francesa de nuestros tiempos ya que es uno de los objetivos principales del aprendizaje de la lengua francesa de nuestro centro.